Fig. 5 shows the final obturation film. Although the coronal aspect of the canals were separate, the fill appears to be homogenous. What seems to be a "single canal" endodontic filling is much more complicated that it appears.
(I acknowledge that the films taken in this case are "foreshortened" , far more than I would like.)